ROBOX energy是应对各种污水处理工作的理想方案

Robuschi的ROBOX energy可以根据流程规范来适应软件层面,显着降低电能消耗和噪音,无论是中小型污水处理厂还是有特殊需要的污水处理厂,设备都能为其提供理想的解决方案。

 

 Alto Trevigiano Servizi是在2007年成立的市政公司,管理Treviso、Vicenza和Belluno省53个市镇的综合供水服务。公司运营区域大约有50万居民,设有46个中小型污水处理厂。近年来,由经理Alberto Piasentin负责的污水处理厂管理部门除了进行管理和运营以外,还设立了污水处理流程优化部。环境工程师Daniele Renzi负责该部门的工作,他介绍了Valdobbiadene(TV)市的污水处理厂所实施的特别项目。

罗茨风机曝气池
鲁布斯奇罗茨风机在曝气池

不同的需要,灵活的方案

Valdobbiadene市的污水处理厂目标是为1万名居民人口当量提供服务,城市和工业负荷的差压为390 mbar,振荡流量为400至1600 m³/ h,处理厂采用初始预处理和预先反硝化阶段,接着在硝化和氧化隔室进行处理,然后经过最终沉淀和污泥生产线,最后是堆肥处理。最近,工厂需要对生物处理系统加以革新,特别是空气扩散设备。但是,需要考虑到一些特殊性,工程师Renzi对此进行说明:"工厂处理大约5000名居民人口当量,小于项目最初设定的规模,并且具有季节性。事实上,在Prosecco生产区域以及8月底至11月初的葡萄收获季节和葡萄酒酿造过程中,进入污水厂的有机物载量上升,处理量达到了1万居民人口当量,在个别日子里,甚至达到1.3万居民人口当量。"

为了兼顾季节变化和日常波动,需要使用能够在空气供应、泵送和混合能力方面保证高弹性的设备。

ROBOX energy能够很好地应对这一需要,这是Robuschi出品的永磁螺杆式空气压缩机。

ROBOX energy,理想的解决方案

Renzi工程师继续说:"处理厂之前配备Robuschi的两个双速叶片式风机,运转良好,但是现在已经过时了。因此,我们寻求技术更先进的压缩机,要求其工作能力可以超过现有的两个压缩机(其供气量十分稳定,但是几乎没有任何弹性),以此来满足处理厂在高峰期的供给需求。"

在2016年底的年度超负荷期结束之后,翻新工作启动。新设备安装所需的工作量很少,连接新压缩机只需要进行少量施工和管道工作。Alto Trevigiano Servizi工厂的资深维护技术人员Edi Casagrande解释说:"安装方面没有任何问题,ROBOX energy十分紧凑、坚固,可以方便地整合在已经启用的污水处理流程中。压缩机配备了另外两台现有的Robuschi风机,这两台设备作为备用,在对新设备进行维护时,两台设备也可以保证处理工作的连续性。"

整个安装过程也没有造成工厂作业长时间中断。"我们需要在主要供气管道装配专门的接头,污水处理厂内的实际中断供气时间只有两个小时左右。另一方面,电气连接已经预先设定,因为ROBOX energy已经配备机载电子元件,只需简单连接到电源线和信号电缆即可,以此根据工厂流程参数来管理压缩机。"

定制软件

之后,Alto Trevigiano Servizi与Robuschi的技术人员紧密合作,运用压缩机软件,可以通过间歇式通风自动控制系统从遥控器上管理设备,该系统可与安装在ROBOX energy上的智能流程控制配合运行,在遥控器出现技术问题的情况下使其可以独立运行,从而避免设备停机所带来的损失。

"运行模式分为两个序列:主/从模式,"Casagrande解释说, "首先,机器本身是自主的。仅通过一个4-20 mA的信号进行管理,直接通过模拟输入,位于污水处理系统生物质内部的氧传感器检测该流程所需的氧气量并以此调节供气量。在从模式下,压缩机通过远程系统进行管理,系统为其提供启动和停止序列,根据工厂流程的需求来创建间歇通风阶段。该工作序列保证节能,显著减少生物过程中的氮成分。然而,在外部自动控制系统发生故障或损坏的情况下,可以改变操作模式,现场操作人员可以通过操作面板来直接管理风机。"

ROBOX energy的优势

在这两种运行模式下,公司立刻认识到ROBOX energy的高灵活性。得益于永磁技术,目前工厂的处理能力最大可达大约1600 m3/h,最小可至一百多立方米,与之前在1600和880 m3/h之间的工作范围相比,当前设备的弹性更大。Renzi工程师说:"我们将压缩机的最小处理能力设定在500 m3/h左右。根据现场测量结果,这是可以保持氧化室内最基本充分混合的数值。事实上,永磁技术可以让设备在更低的区间内运行。

除了灵活性之外,全新Robuschi压缩机的另一个特性引起了Alto Trevigiano Servizi工作人员的关注,那就是可以通过即装即用的模式轻松进行安装。这是一台完整的设备,后方配有集成式电气柜,前方有使用简单的控制面板;工程师对此评论道:"我们通常寻求技术先进而又简单的解决方案,让我们的操作人员可以一目了然地管理图形界面并了解相关操作参数。"

节能保证

ROBOX energy压缩机已经运行了大约六个月。在安装之后的启动阶段,工作人员监控主要参数以定义设备的工作范围和变化率。在最初几个月的运行过程中,没有出现任何电气或机械方面的问题。

据Renzi工程师所言,为了验证ROBOX energy安装后的节能效益,进行了两种分析。通过评估安装前后的空气扩散系统的溶解氧的整体转移系数,结果显示,与之前的压缩机相比,新压缩机的日均能耗降低15%至20%,对于在390 mbar压力下运行的小型处理厂来说,这一结果十分理想。

满意之选

Renzi工程师说:"我们非常满意这台设备。ROBOX energy不仅安装和管理都十分简单,还可以保证稳定性,这一点对流程十分重要;它的灵活性使其可以广泛用于中小型处理厂(比如我们的处理厂)和大型处理厂;设备与间歇性通风循环结合在一起,可以应对处理厂的季节性需求以及日常波动,比如Valdobbiadene处理厂的情况。"

Renzi工程师表示未来还有与Robuschi合作的可能性,将ROBOX energy用于ATS进一步开发的项目,他强调Alto Trevigiano Servizi的创新工作方法注重与研究机构的合作,并在污水处理厂的设计和管理中应用能够带来环境效益和经济效益的先进技术